(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 崆峒:(kōng tóng) 山名,位於今甘肅省平涼市,傳說中神仙居住的地方。
- 燒丹:煉丹,古代道士追求長生不老的一種修煉方式。
- 赤鼠黃牙:指煉丹所需的珍貴材料。
- 幾許:多少。
- 墜墮:墜落。
- 閻浮:(yán fú) 佛教用語,指人間世界。
- 南鬥:星宿名,古代認爲南鬥主宰人的壽命。
- 星官:古代天文學中指掌管星辰的神。
翻譯
崆峒山的道士不慎燒燬了煉丹的材料,珍貴的赤鼠黃牙是多麼難得。 我墜落到了人間南鬥星宿之下,不知爲何觸犯了掌管星辰的神。
賞析
這首詩描繪了一位道士因煉丹失敗而墜入凡間的情景。詩中「崆峒道士誤燒丹」一句,既表達了道士煉丹的失敗,也暗示了其修煉之路的坎坷。後兩句「墜墮閻浮南鬥下,不知何事犯星官」則通過天文學的意象,表達了道士對自己命運的無奈和對天意的疑惑。整首詩語言簡練,意境深遠,反映了詩人對人生無常和命運不可控的深刻感悟。