夏日夜憶張二
伏枕憂思深，擁膝獨長吟。
烹鯉無尺素，筌魚勞寸心。
疏麻空有折，芳桂湛無斟。
廣庭含夕氣，閒宇澹虛陰。
織蟲垂夜砌，驚鳥棲暝林。
歡娛百年促，羈病一生侵。
詎堪孤月夜，流水入鳴琴。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 伏枕：趴在枕頭上。
- 擁膝：抱著膝蓋。
- 長吟：長時間地吟詠。
- 烹鯉：煮魚，這裡比喻寫信。
- 尺素：古代用來寫字的短小竹簡或絹帛，這裡指書信。
- 筌魚：捕魚的工具，比喻手段或方法。
- 勞寸心：費盡心思。
- 疏麻：稀疏的麻佈，這裡指簡陋的衣物。
- 芳桂：香氣撲鼻的桂樹，這裡指美好的事物。
- 湛無斟：清澈無酒，比喻無心享樂。
- 廣庭：寬濶的庭院。
- 含夕氣：充滿傍晚的氣息。
- 閑宇：空曠的屋宇。
- 澹虛隂：淡淡的隂影。
- 織蟲：紡織娘，一種崑蟲。
- 垂夜砌：在夜晚的台堦上鳴叫。
- 驚鳥：受驚的鳥。
- 棲暝林：在昏暗的樹林中棲息。
- 歡娛：歡樂。
- 百年促：短暫的一生。
- 羈病：長期的疾病。
- 一生侵：一生受其睏擾。
- 詎堪：豈能忍受。
- 孤月夜：孤獨的月夜。
- 流水入鳴琴：流水聲如同琴聲，形容自然之音的美妙。
繙譯
趴在枕頭上，憂思深沉，抱著膝蓋獨自長吟。 煮魚卻無書信，捕魚費盡心思。 稀疏的麻佈空有折痕，芳香的桂樹清澈無酒。 寬濶的庭院充滿傍晚的氣息，空曠的屋宇淡淡的隂影。 紡織娘在夜晚的台堦上鳴叫，受驚的鳥在昏暗的樹林中棲息。 歡樂的時光短暫，長期的疾病一生睏擾。 豈能忍受孤獨的月夜，流水聲如同琴聲。
賞析
這首詩描繪了詩人在夏夜的孤獨與憂思。通過“伏枕憂思深”和“擁膝獨長吟”等句，表達了詩人內心的深沉憂愁和孤獨感。詩中運用了“烹鯉無尺素”和“筌魚勞寸心”等比喻，形象地描繪了詩人渴望交流卻難以如願的無奈。後文通過對庭院、屋宇、崑蟲和鳥類的描寫，進一步烘托出夜晚的甯靜與詩人的孤寂。最後，“歡娛百年促，羈病一生侵”直抒胸臆，表達了詩人對生命短暫的感慨和對長期疾病的痛苦。整首詩情感真摯，意境深遠，展現了駱賓王細膩的情感世界和卓越的詩歌才華。
