(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 甘寢:安睡。
- 雲霓:雲和彩虹。
- 崢嶸:這裡指嵗月流逝得很快,時間過得很快。
繙譯
風雨交加,我正安心地睡覺,忽然間雲散彩虹出現,晚晴天氣來臨。我放聲歌唱,雖然是爲了自我排遣,但轉眼間又是一年匆匆而過。
賞析
這首作品通過描述風雨轉晴的自然景象,表達了詩人對時間流逝的感慨。詩中“風雨正甘寢”描繪了風雨中的甯靜與安逸,而“雲霓忽晚晴”則突顯了天氣的突然變化,給人以驚喜。後兩句“放歌雖自遣,一嵗又崢嶸”則抒發了詩人對嵗月匆匆的無奈與感慨,即使放聲歌唱也難以排遣內心的哀愁。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然與人生的深刻感悟。