海上寄蕭立
朔風剪塞草，寒露日夜結。
行行到瀛壖，歸思生暮節。
驛樓見萬里，延首望遼碣。
遠海入大荒，平蕪際窮髮。
舊國在夢想，故人胡且越。
契闊阻風期，荏苒成雨別。
海西望京口，兩地各天末。
索居動經秋，再笑知曷月。
日南望中盡，唯見飛鳥滅。
音塵未易得，何由慰飢渴。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 朔風：北風。
- 塞草：邊塞的草。
- 瀛壖：海邊地。
- 遼碣：遼東和碣石，泛指邊遠地區。
- 窮髮：極遠的荒地。
- 契闊：離合，聚散。
- 荏苒：時間漸漸過去。
- 索居：孤獨地生活。
- 音塵：消息，音訊。
翻譯
北風吹拂着邊塞的草，寒露日夜凝結。我一路行走到海邊，暮色中歸思涌上心頭。在驛站樓上，我眺望萬里，遠望遼東和碣石。遠處的海洋融入荒原，平坦的草地延伸至極遠的荒地。舊時的國家只在夢中出現，故人卻遠在胡地和越地。離合阻隔了風中的約定，時間流逝，我們像雨中的別離。在海西望着京口，兩地相隔天邊。孤獨地生活，轉眼已是秋天，再次笑問何時能相見。南望日落之處，只見飛鳥消失在天際。音訊難以得到，如何慰藉我的飢渴。
賞析
這首詩描繪了詩人獨孤及在邊塞海邊的孤獨與思鄉之情。通過北風、寒露、遠海、荒原等自然景象的描繪，營造出一種淒涼、遼闊的氛圍，表達了詩人對遠方故人和舊國的深深思念。詩中「舊國在夢想，故人胡且越」一句，巧妙地將夢境與現實、遠方與近處結合，突出了詩人的孤獨與無奈。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人高超的藝術表現力。
