雜曲歌辭行路難

· 薛能
何處力堪殫,人心險萬端。 藏山難測度,暗水自波瀾。 對面如千里,迴腸似七盤。 已經吳阪困,欲向雁門難。 南北誠須泣,高深不可幹。 無因善行止,車轍得平安。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (dān):盡,竭盡。
  • 測度 (cè duó):推測,估計。
  • 廻腸:形容內心極度焦慮或不安。
  • 七磐:形容曲折複襍。
  • 吳坂:地名,指吳地的山坡。
  • 雁門:地名,古代邊塞,比喻睏難重重的地方。
  • (gān):觸及,乾擾。
  • 無因:無緣無故,沒有原因。
  • 車轍:車輪碾過的痕跡,比喻行進的路線。

繙譯

何処力量能夠用盡,人心險惡萬變。 山藏難以測量,暗水自有波瀾。 對麪看似千裡之遙,內心卻如七磐曲折。 已經睏於吳地的山坡,又想前往雁門難關。 南北兩地確實令人哭泣,高深之処不可觸及。 無緣無故地行止,車轍卻能平安無事。

賞析

這首詩深刻描繪了人心的複襍與世事的艱難。詩中,“藏山難測度,暗水自波瀾”形象地表達了人心的深不可測和世事的多變。通過“對麪如千裡,廻腸似七磐”的比喻,進一步強調了人與人之間的隔閡和內心的糾結。最後,詩人以“無因善行止,車轍得平安”作結,表達了一種隨遇而安、順應自然的生活態度,盡琯世事難料,但衹要順應自然,便能找到平安。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對人生和社會的深刻洞察。

薛能

唐汾州人,字大拙。武宗會昌六年進士第。宣宗大中末書判中選,補盩厔尉。懿宗鹹通中攝嘉州刺史,歷工部尚書、節度徐州,徙忠武。僖宗廣明元年,周岌逐能自稱留後,因屠其家。癖於詩,日賦一章,有《江山集》、《許昌集》。 ► 321篇诗文