贈禪師

· 薛能
嗜慾本無性,此生長在禪。 九州空有路,一室獨多年。 鳴磬微塵落,移瓶溼地圓。 相尋偶同宿,星月坐忘眠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 嗜慾:指人的慾望和嗜好。
  • 無性:沒有固定的本質或特性。
  • :佛教中的一種修行方式,指通過冥想達到精神上的覺悟。
  • 九州:古代中國分爲九個州,這裏泛指世界或廣闊的地方。
  • 鳴磬:敲擊磬,發出聲響,磬是佛教中的一種樂器。
  • 微塵:極細小的塵埃,比喻極微小的事物。
  • 移瓶:移動瓶子,可能指進行某種宗教儀式或日常活動。
  • 溼地圓:指瓶子在溼地上移動時留下的圓形痕跡。
  • 星月:星星和月亮,這裏用來形容夜晚的景象。
  • 坐忘:佛教用語,指通過冥想達到的一種忘我境界。

翻譯

我對慾望本無執着,這些年來一直沉浸在禪修之中。 儘管世界廣闊,道路衆多,我卻獨居一室多年。 敲擊磬時,微塵輕輕落下,移動瓶子在溼地上留下圓形的痕跡。 與你相逢,偶然同宿,夜晚星月之下,我們坐着冥想,忘卻了睡眠。

賞析

這首詩表達了詩人對禪修生活的深刻體驗和寧靜心境。詩中,「嗜慾本無性」一句,表明詩人對世俗慾望的超脫態度,而「此生長在禪」則強調了他對禪修生活的執着和熱愛。通過「九州空有路,一室獨多年」的對比,詩人展現了自己遠離塵囂,專注於內心修行的決心。後兩句描繪了禪修時的具體場景,通過「鳴磬微塵落,移瓶溼地圓」的細膩描寫,傳達出一種寧靜而深遠的禪意。最後,「相尋偶同宿,星月坐忘眠」則表現了詩人與禪友相聚時的愉悅和冥想的深沉,整首詩語言簡潔,意境深遠,充分展現了禪修生活的寧靜與超脫。

薛能

唐汾州人,字大拙。武宗會昌六年進士第。宣宗大中末書判中選,補盩厔尉。懿宗鹹通中攝嘉州刺史,歷工部尚書、節度徐州,徙忠武。僖宗廣明元年,周岌逐能自稱留後,因屠其家。癖於詩,日賦一章,有《江山集》、《許昌集》。 ► 321篇诗文