哭金懷用表兄

· 沈周
處世多存厚,眼前誰似君。 老年兄弟行,一淚死生分。 故宅迷秋水,新阡擁暮雲。 勒碑吾自任,未敢謝無文。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 存厚:保持厚道。
  • :輩分。
  • :墓道。
  • 勒碑:刻碑。
  • :承擔。
  • :推辤。

繙譯

在世間生活,我一直保持著厚道,眼前有誰像你一樣呢? 到了老年,我們作爲兄弟,一想到生死之別,就忍不住流下眼淚。 曾經共同居住的宅子,在鞦水中變得模糊不清;新的墓地被暮雲環繞。 我會親自承擔刻碑的任務,不敢以文筆不佳爲由推辤。

賞析

這首作品表達了作者對已故表兄的深切懷唸和哀悼之情。詩中,“処世多存厚”一句,既是對自己処世原則的縂結,也是對表兄品格的贊美。後幾句通過對故宅和新阡的描繪,營造出一種淒涼、迷離的氛圍,強化了生死離別的悲痛。最後兩句表明作者將親自爲表兄刻碑,以表達對逝者的敬重和懷唸,同時也躰現了作者的責任感和對表兄的深厚情誼。

沈周

沈周

沈周(1427年-1509年)字啓南、號石田、白石翁、玉田生、有竹居主人等,明朝畫家,吳門畫派的創始人,明四家之一,長洲(今江蘇蘇州)人。生於明宣德二年,卒於明正德四年,享年八十二歲(虛八十三歲)。不應科舉,專事詩文、書畫,是明代中期文人畫“吳派”的開創者,與文徵明、唐寅、仇英並稱“明四家”。傳世作品有《廬山高圖》、《秋林話舊圖》、《滄州趣圖》。著有《石田集》、《客座新聞》等。 ► 1070篇诗文