耕樂
良家無外慕,躬耕修隱德。
庚庚東西畝,宜禾更宜麥。
跡勞不自悔,志靜乃雲適。
茨茅荊溪滸,清幽多水石。
西挹銅官秀,右匯太湖碧。
林春鳥雀鳴,鄰並戒作息。
和風拂田稚,蕊蕊行復粒。
兒孫候歸來,竹戶燈火夕。
引觴漫沾醉,偃息就北壁。
所得還自賀,不敢忘帝力。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 躬耕:親自耕種。
- 隱德:隱居修德。
- 庚庚:形容田地整齊有序。
- 茨茅:用茅草覆蓋屋頂。
- 荊溪:地名,位於今江蘇省宜興市。
- 挹:汲取,引。
- 銅官:山名,位於今江蘇省宜興市。
- 太湖:中國東部的一個大型淡水湖。
- 作息:工作和休息。
- 田稚:田間的幼苗。
- 蕊蕊:形容莊稼茂盛。
- 偃息:躺下休息。
- 帝力:皇帝的恩德。
翻譯
良善之家不羨慕外界,親自耕種以修煉隱居之德。田地整齊有序,適宜種植稻禾和麥子。雖然勞苦但不後悔,心志寧靜才能感到舒適。在荊溪邊用茅草覆蓋的房屋,清幽之地多水多石。西邊汲取銅官山的秀美,右邊匯聚太湖的碧綠。林中春天鳥雀鳴叫,鄰里相互提醒工作和休息。和風吹拂田間的幼苗,莊稼茂盛即將成熟。兒孫們等候我歸來,竹門內燈火通明。舉杯暢飲至微醺,躺下休息靠着北牆。所得的收穫自我慶祝,不敢忘記皇帝的恩德。
賞析
這首作品描繪了一個隱居田園的理想生活場景,通過躬耕、修德、自然美景和家庭溫馨的描繪,展現了詩人對簡樸生活的嚮往和對皇帝恩德的感激。詩中「躬耕修隱德」體現了詩人對道德修養的重視,而「茨茅荊溪滸」等句則生動描繪了田園風光的寧靜與美麗。結尾的「不敢忘帝力」則巧妙地表達了對皇恩的銘記,體現了詩人的忠誠與感恩。整首詩語言質樸,意境深遠,表達了詩人對隱居生活的熱愛和對皇權的尊重。