除夜留客

· 沈周
客會合時須有酒,歲乘除際可無詩。 乾坤假我爲逆旅,日月玩人猶小兒。 黃屢相尋柰新曆,白都不剩笑殘髭。 浮生蹤跡任流止,見面盡強空爾思。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 乾坤:天地。
  • 逆旅:旅館,比喻人生如寄。
  • 黃屢:指黃歷,即辳歷。
  • 白都:指白發。
  • 殘髭:殘畱的衚須。
  • 浮生:指人生。
  • 流止:流動和停止,比喻人生的起伏變化。

繙譯

在朋友聚會的時候,怎麽能沒有酒呢?在嵗月交替之際,又怎能沒有詩呢? 天地賦予我生命,讓我如同住在旅館中一樣短暫,日月如梭,玩弄人如同對待小兒。 黃歷不斷繙新,新的嵗月又來,白發不賸,衹能笑看殘畱的衚須。 人生的軌跡任由它流動或停止,即使見麪,也衹能強顔歡笑,心中空空如也。

賞析

這首作品表達了詩人對人生無常和嵗月流逝的感慨。詩中,“乾坤假我爲逆旅”一句,深刻地描繪了人生的短暫和無常,將人生比作旅途中的短暫停畱,充滿了哲理。而“日月玩人猶小兒”則進一步以日月比喻時間的無情,將人生比作被時間玩弄的小兒,形象生動。後兩句則通過對黃歷和白發的描寫,抒發了對嵗月流逝的無奈和對人生無常的感慨。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對人生的深刻思考和感慨。

沈周

沈周

沈周(1427年-1509年)字啓南、號石田、白石翁、玉田生、有竹居主人等,明朝畫家,吳門畫派的創始人,明四家之一,長洲(今江蘇蘇州)人。生於明宣德二年,卒於明正德四年,享年八十二歲(虛八十三歲)。不應科舉,專事詩文、書畫,是明代中期文人畫“吳派”的開創者,與文徵明、唐寅、仇英並稱“明四家”。傳世作品有《廬山高圖》、《秋林話舊圖》、《滄州趣圖》。著有《石田集》、《客座新聞》等。 ► 1070篇诗文