心耕

· 沈周
問心何可耕,其地方寸耳。 何足展東作,所劐當何似。 我試忖度之,固非沮溺比。 曾莫事於鐵,秉茲靈虛耜。 搰搰駕仁義,役役闢詩禮。 多讓豈失段,不捨亦猶仕。 積久驗其成,孝悌是穈芑。 象賢各穎秀,無復有糠秕。 生生世所業,子孫孫而子。 奢哉讓田者,所得安敢擬。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 方寸:指心。
  • 東作:指農耕。
  • (huō):用犁翻土。
  • 沮溺:指隱士。
  • :持,拿。
  • 靈虛:指心。
  • (sì):古代的一種農具,類似犁。
  • 搰搰(hú hú):形容努力的樣子。
  • 役役:形容勞苦不息。
  • :開闢。
  • :指段幹木,古代的賢人。
  • 穈芑(mén qǐ):指良種。
  • 象賢:指有賢德的人。
  • 生生世所業:指世代相傳的事業。
  • :過分。
  • 讓田者:指古代的讓田故事,比喻謙讓。

翻譯

問心如何耕種,那地方只有方寸大小。 它不足以展開農耕,所犁翻的土又該是怎樣的呢? 我試着思考這個問題,它當然不是隱士所能比擬的。 它不曾與鐵器打交道,而是手持這心靈的犁耜。 勤奮地駕馭着仁義,勞苦不息地開闢詩禮。 多讓步又何妨,不捨棄也如同做官。 長時間的驗證其成果,孝悌就是良種。 有賢德的人各自出類拔萃,不再有雜質。 生生世世所從事的事業,子孫相傳。 過分謙讓的讓田者,所得又怎敢與之相比。

賞析

這首作品通過比喻和象徵的手法,探討了內心的耕耘與外在農耕的對比。詩人認爲,內心的耕耘遠比外在的農耕更爲重要和深刻,它涉及到仁義、詩禮等精神層面的培養。通過「孝悌是穈芑」等句,詩人強調了內心修養對於個人品德和社會和諧的重要性。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對於內心世界的深刻洞察和崇高追求。

沈周

沈周

沈周(1427年-1509年)字啓南、號石田、白石翁、玉田生、有竹居主人等,明朝畫家,吳門畫派的創始人,明四家之一,長洲(今江蘇蘇州)人。生於明宣德二年,卒於明正德四年,享年八十二歲(虛八十三歲)。不應科舉,專事詩文、書畫,是明代中期文人畫“吳派”的開創者,與文徵明、唐寅、仇英並稱“明四家”。傳世作品有《廬山高圖》、《秋林話舊圖》、《滄州趣圖》。著有《石田集》、《客座新聞》等。 ► 1070篇诗文