（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 灃上：地名，今陝西省西安市長安區灃河附近。
- 孔諫議：人名，孔姓的諫議大夫，唐代官職名。
- 雲闕：指高聳入雲的宮闕，比喻朝廷。
- 泊素：淡泊樸素，指生活簡樸。
- 守中林：指隱居山林。
- 出處：指出仕與隱居。
- 殊跡：不同的生活方式或境遇。
翻譯
我思念的心懷在雲端高聳的宮闕之上， 而我的生活卻淡泊樸素，隱居在山林之中。 雖然出仕與隱居的道路不同， 但明月之下，我們的心靈卻是相通的。
賞析
這首作品表達了詩人韋應物對友人孔諫議的思念之情，以及對隱居生活的自得其樂。詩中，「雲闕」與「中林」形成鮮明對比，展現了詩人內心的矛盾與追求。儘管詩人與友人的生活軌跡不同，但他們的心靈卻因明月而相連，體現了詩人對友情的珍視和對理想生活的嚮往。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人超脫世俗、嚮往自然的情懷。
