(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 夕漏:古代計時器,此處指夜晚的時間。
- 遙恨:深遠的遺憾或思念。
- 蟲響:蟲鳴聲。
- 秋陰:秋天的陰霾或蕭瑟氣氛。
- 反覆:反覆,多次。
- 相思字:表達相思之情的文字。
- 故人:舊友,老朋友。
翻譯
夜晚的漏聲響起,勾起了我深遠的思念與遺憾, 蟲鳴聲在秋天的陰霾中此起彼伏。 我反覆閱讀着那些表達相思之情的文字, 其中蘊含着對舊友的深深懷念。
賞析
這首作品以夜晚爲背景,通過「夕漏」、「蟲響」等意象,營造出一種孤寂與思念交織的氛圍。詩中「反覆相思字,中有故人心」直抒胸臆,表達了詩人對故人的深切懷念。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了韋應物詩歌中特有的淡雅與深情。