(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 新篁(húang):新長出的竹子。
- 苞:竹子的芽苞。
- 初解:剛剛開始展開。
- 嫩氣:新鮮的氣息。
- 筍:竹子的嫩芽。
- 含露:帶著露水。
- 抽叢:從竹叢中抽出。
- 稍自長:逐漸自然生長。
- 亭:亭子,一種小型建築。
- 幽篁(húang):幽靜的竹林。
繙譯
新生的竹子,芽苞剛剛開始展開, 新鮮的氣息中,嫩筍還帶著香氣。 帶著露水,葉子漸漸舒展開來, 從竹叢中抽出,逐漸自然生長。 清晨,我站在亭子下, 獨自喜愛這片幽靜的竹林。
賞析
這首作品描繪了清晨竹林中的生機與靜謐。通過“新綠苞初解”、“嫩氣筍猶香”等細膩的描繪,展現了竹子新生的美麗景象。詩人在“清晨止亭下”,靜靜訢賞這片“幽篁”,表達了對自然之美的深深喜愛和甯靜安詳的心境。整首詩語言清新,意境深遠,給人以美的享受和心霛的甯靜。