樂府雜曲鼓吹鐃歌
鐵山碎，大漠舒。二虜勁，連穹廬。背北海，專坤隅。歲來侵邊，或傅於都。
天子命元帥，奮其雄圖。破定襄，降魁渠。窮竟窟宅，斥餘吾。
百蠻破膽，邊氓蘇。威武輝耀，明鬼區。利澤彌萬祀，功不可踰。
官臣拜手，惟帝之暮。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鐵山：比喻堅固的防線。
- 大漠：廣闊的沙漠。
- 二虜：指兩個敵對的國家或部落。
- 勁：強大。
- 穹廬：指天，這裏比喻國家的疆域。
- 背北海：背靠北海，指地理位置。
- 專坤隅：獨佔一角，指控制一方。
- 歲來侵邊：每年都來侵犯邊境。
- 傅：附着，這裏指侵犯。
- 都：都城。
- 元帥：最高軍事指揮官。
- 奮其雄圖：展現其宏偉的計劃。
- 破定襄：攻破定襄，定襄爲地名。
- 降魁渠：使敵軍首領投降。
- 窮竟窟宅：徹底摧毀敵人的藏身之地。
- 斥餘吾：驅逐敵人。
- 百蠻：指各蠻族，泛指邊疆的少數民族。
- 邊氓：邊疆的百姓。
- 蘇：復甦，恢復生機。
- 威武：強大的武力。
- 輝耀：光輝照耀。
- 明鬼區：使陰暗的地方變得明亮，比喻帶來光明和正義。
- 利澤彌萬祀：帶來的利益和恩澤長久不衰。
- 功不可踰：功績無法超越。
- 官臣：官員。
- 拜手：行禮。
- 惟帝之暮：只有皇帝的晚年。
翻譯
堅固的鐵山被擊碎，廣闊的沙漠得以舒展。兩個敵對的國家力量強大，他們的疆域連綿不斷，背靠北海，獨佔一方。他們每年都來侵犯我們的邊境，有時甚至侵犯到都城。
天子任命元帥，展現其宏偉的計劃。攻破了定襄，使敵軍首領投降。徹底摧毀了敵人的藏身之地，驅逐了敵人。各蠻族被嚇破了膽，邊疆的百姓恢復了生機。我們的武力強大而光輝照耀，使陰暗的地方變得明亮。帶來的利益和恩澤長久不衰，功績無法超越。
官員們行禮，只有皇帝的晚年才能見證這一切。
賞析
這首作品描繪了一場邊疆的戰爭和勝利的景象。通過對比鐵山的堅固與大漠的廣闊，以及敵人的強大與元帥的雄圖，展現了戰爭的激烈與勝利的輝煌。詩中「威武輝耀，明鬼區」等句，不僅讚美了武力的強大，也強調了正義與光明的勝利。整首詩氣勢磅礴，語言簡練，表達了對抗外敵、保衛國家的決心和勝利的喜悅。
