寄李羣玉

· 姚合
九衢名與利,無計擾閒人。 道遠期輕世,才高貴重身。 石脂稀勝乳,玉粉細於塵。 骨換肌膚膩,心靈氣色真。 嵩山高到日,洛水煖如春。 居住應安穩,黃金幾竈新。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 九衢:指四通八達的道路。
  • 石脂:一種珍貴的礦物,比喻珍貴。
  • 玉粉:細如塵埃的玉屑,比喻細膩。
  • 骨換:比喻脫胎換骨,煥然一新。
  • 心靈氣色真:內心純淨,面色自然。
  • 嵩山:中國五嶽之一,位於河南省。
  • 洛水:流經洛陽的河流。
  • (xuān):溫暖。

翻譯

在四通八達的道路上,名利無法打擾那些閒適的人。 道路雖遠,卻輕視世俗;才華雖高,卻重視自身。 石脂比乳液還要稀有,玉粉比塵埃還要細膩。 經過脫胎換骨,肌膚變得光滑,內心純淨,面色自然。 嵩山高聳入雲,洛水溫暖如春。 居住在那裏應該很安穩,黃金般的新竈臺閃閃發光。

賞析

這首作品通過對比世俗的名利與個人的追求,表達了詩人對閒適生活的嚮往和對高尚品質的讚美。詩中運用了豐富的比喻和意象,如「石脂稀勝乳」、「玉粉細於塵」,形象地描繪了珍貴與細膩。同時,通過對嵩山和洛水的描繪,展現了詩人對自然美景的熱愛和對安寧生活的渴望。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人超脫世俗、追求內心寧靜的理想境界。

姚合

姚合

唐陝州硤石人,一說吳興人。姚崇曾孫,一說姚崇曾侄孫。憲宗元和十一年進士。授武功主簿,世稱姚武功。敬宗寶曆中爲監察御史。文宗大和中,出爲金、杭州刺史。入爲諫議大夫,改給事中。時民訴牛羊使奪其田,詔朱儔覆按,猥以田歸使,合劾發其私,以地還民。官終祕書監。工詩,其詩稱武功體。與賈島並稱賈姚或姚賈。曾選王維、錢起等人詩編爲《極玄集》。有詩集等。 ► 513篇诗文