（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 吏事：指官府中的公務。
- 紛然：形容事情繁多雜亂。
- 勞師：勞煩師傅，對僧人的尊稱。
- 通禪：理解禪理，指對佛教禪宗的理解和領悟。
- 鐘磬：寺廟中用於報時或做佛事的鐘和磬。
- 草菴：簡陋的茅屋，常指僧人的住所。
- 因緣：佛教術語，指事物生起或壞滅的輔助條件和直接原因。
翻譯
官府的公務日日繁多雜亂，沒有機會到佛前參拜。 勞煩師傅您來詢問，我知道您也理解禪理。 古老的寺廟被杉樹和松樹環繞，夕陽下鐘磬聲連綿不斷。 我將在那盤石上的草菴中歸去，這一切都是因緣所致。
賞析
這首詩描繪了詩人因公務繁忙而無法親近佛法的無奈，以及對歸隱山林、與佛法相伴的嚮往。詩中「吏事日紛然」反映了詩人日常生活的忙碌，而「勞師相借問，知我亦通禪」則表達了詩人對佛法的理解和嚮往。後兩句通過對古寺、夕陽、鐘磬的描繪，營造了一種寧靜而莊嚴的氛圍，最後以「歸此是因緣」作結，表達了詩人對因緣際會的深刻理解和接受。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對世俗生活的超脫和對佛法世界的嚮往。
