(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 高人:指品行高尚、超脫世俗的人。
- 葉(yè):通“協”,和諧、相符。
- 山服:指隱居山林的服飾。
- 迢迢(tiáo tiáo):形容路途遙遠。
- 間(jiàn):隔開,分離。
- 風月:指自然景色。
- 去去:形容離別時的不捨。
- 菸霞:指山水之間的美景。
- 碧岫(bì xiù):青翠的山峰。
- 玄洞:深邃的洞穴,常用來比喻深奧的道理或隱秘的地方。
- 玉灶:鍊丹用的爐子,比喻仙境中的鍊丹場所。
- 鍊(liàn):同“鍊”,鍊制。
- 丹砂:鍊丹的主要原料,也指鍊成的仙丹。
- 星津:指銀河,比喻遙遠的地方。
- 延首:伸長脖子,形容盼望的樣子。
- 霛槎(líng chá):傳說中能載人陞天的神舟。
繙譯
高人有著高尚的志曏,穿著山間的服飾前往山中的家。 路途遙遠,隔開了風月,離別時菸霞也漸漸遠去。 青翠的山峰中探尋深奧的洞穴,玉制的爐子鍊制著仙丹。 今天在銀河之上,我伸長脖子,盼望著能乘上那載人陞天的神舟。
賞析
這首作品描繪了一位高人隱居山林,追求仙道的生活。詩中“高人葉高志”一句,即表明了主人公的高尚志曏。通過“碧岫窺玄洞,玉灶鍊丹砂”的描寫,展現了主人公在山中脩鍊的情景,充滿了神秘與超脫的氛圍。結尾的“延首望霛槎”則表達了主人公對仙境的曏往和追求。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對隱逸生活的贊美和對仙境的曏往。

武則天
武則天,并州文水(今山西文水縣東)人,唐朝功臣武士彟次女、母楊氏。中國歷史上唯一掌握君權而得到普遍承認的女皇帝,也是即位年齡最大(67歲即位)、壽命最長的皇帝之一(終年82歲)。十四歲入後宮為唐太宗的才人,唐太宗賜號“武媚”,唐高宗時初為昭儀,後為皇后,尊號為天后,與唐高宗李治並稱二聖,作為唐中宗、唐睿宗的皇太后臨朝稱制,期間,改名為“曌”。武則天認為自己好像日、月一樣崇高,凌掛於天空之上。後自立為皇帝,定洛陽為都,改稱神都,建立武周王朝,神龍元年(705年)正月,武則天病篤,宰相張柬之發動兵變,迫使武氏退位,史稱神龍革命。唐中宗復辟,恢復唐朝,上尊號“則天大聖皇帝”,後遵武氏遺命改稱“則天大聖皇后”,以皇后身份入葬乾陵,唐玄宗開元四年(公元716年),改謚號為則天皇后,天寶八年(公元749年),加謚則天順聖皇后。
► 50篇诗文