（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 磬 (qìng)：古代的一種打擊樂器，形狀像曲尺，用玉、石製成，可懸掛。
- 七子：指七位文人或朋友。
- 激石：水流衝擊石頭。
- 泠然 (líng rán)：形容清涼、清新的樣子。
- 扣寂：深入靜思。
- 探真：探求真理或真諦。
翻譯
哪裏的山不幽靜，這裏的情感卻又不同。 一位僧人敲打着磬，七位朋友吟詠秋月。 水流衝擊石頭，發出清脆的聲響，風吹過樹枝，聲音低沉如泣。 清涼的氣息讓周圍的一切都變得寧靜，頓時感覺塵世的煩惱消失了。 深入靜思，探求真理，整夜都無法停止。
賞析
這首詩描繪了秋夜山中的靜謐景象，通過僧人敲磬、七子吟月等細節，表達了詩人對自然寧靜之美的嚮往和對世俗煩惱的超越。詩中「激石泉韻清，寄枝風嘯咽」巧妙地運用了對仗和擬聲，增強了詩的音樂性和畫面感。整首詩語言簡練，意境深遠，體現了孟郊詩歌的清新脫俗和哲理思考。
