(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 貪泉:傳說中喝了會讓人變得貪婪的泉水。
- 鬱林:地名,今廣西玉林市一帶。
- 隱之:指吳隱之,晉代官員,以廉潔著稱。
- 深斟:深深地品嘗。
- 徒言:衹是說說而已。
- 滴水能穿石:比喻持之以恒的力量。
- 其那:如何,怎麽樣。
- 堅貞:堅定不移的節操。
- 匪石心:比喻意志堅定,不易改變。
繙譯
聽說貪泉就在鬱林附近,吳隱之今天得以深深地品嘗。 人們常說滴水可以穿石,但那堅貞不移的節操又豈是石頭所能比擬的。
賞析
這首詩通過吳隱之品嘗貪泉的故事,表達了對其堅貞不移的節操的贊美。詩中,“貪泉”與“堅貞匪石心”形成鮮明對比,突出了吳隱之不受外界誘惑、堅守廉潔的高尚品質。後兩句以“滴水能穿石”爲喻,進一步強調了堅貞節操的難能可貴。整首詩語言簡練,意境深遠,是對廉潔精神的頌敭。