武功縣中作三十首

· 姚合
主印三年坐,山居百事休。 焚香開敕庫,踏月上城樓。 飲酒多成病,吟詩易長愁。 慇勤問漁者,暫借手中鉤。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 主印:指擔任縣令。
  • 敕庫:存放官方文書的庫房。
  • 慇勤:殷勤,熱情周到。

翻譯

擔任縣令已三年,山中的生活百事皆休。 在香菸繚繞中打開敕庫,踏着月光登上城樓。 飲酒過多導致疾病,吟詩卻容易滋生憂愁。 熱情地詢問漁夫,暫時借用他手中的釣鉤。

賞析

這首作品描繪了詩人姚合在武功縣擔任縣令三年後的生活狀態。詩中,「主印三年坐」直接點明瞭時間與身份,而「山居百事休」則反映了詩人對於繁瑣政務的厭倦和對寧靜生活的嚮往。後兩句通過對「焚香開敕庫」和「踏月上城樓」的細膩描寫,展現了詩人處理公務之餘的閒適與雅緻。然而,「飲酒多成病,吟詩易長愁」卻透露出詩人內心的苦悶與憂愁,這種情感在向漁者借鉤的舉動中得到了一種釋放和寄託。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對於官場生活的厭倦以及對自然與自由的渴望。

姚合

姚合

唐陝州硤石人,一說吳興人。姚崇曾孫,一說姚崇曾侄孫。憲宗元和十一年進士。授武功主簿,世稱姚武功。敬宗寶曆中爲監察御史。文宗大和中,出爲金、杭州刺史。入爲諫議大夫,改給事中。時民訴牛羊使奪其田,詔朱儔覆按,猥以田歸使,合劾發其私,以地還民。官終祕書監。工詩,其詩稱武功體。與賈島並稱賈姚或姚賈。曾選王維、錢起等人詩編爲《極玄集》。有詩集等。 ► 513篇诗文