(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 機杼(jī zhù):指織布機。
- 寂歷:形容寂靜無聲。
- 桑麻:泛指農作物,這裏特指桑樹和麻。
- 羸馬(léi mǎ):瘦弱的馬。
翻譯
一條小路上有人行走的痕跡,來到這裏只有幾戶人家。 隱約聽到織布機的聲音,靜靜地看着田間的桑樹和麻。 雨水打溼了渡口的草,風吹拂着墳上的花。 然後驅趕着瘦弱的馬離開,幾隻烏鴉飛回樹林。
賞析
這首作品描繪了一幅寧靜的鄉村景象,通過細膩的觀察和簡潔的語言,表達了詩人對鄉村生活的深刻感受。詩中「依稀聽機杼,寂歷看桑麻」一句,以聽覺和視覺的雙重描寫,展現了鄉村的寧靜與勤勞。後兩句「雨溼渡頭草,風吹墳上花」則通過自然景象的描繪,增添了詩意的深遠。整首詩語言質樸,意境深遠,表達了詩人對鄉村生活的熱愛和對自然美的讚美。