山居雨霽即事
結茅蒼嶺下，自與喧卑隔。
況值雷雨晴，郊原轉岑寂。
出門看反照，繞屋殘溜滴。
古路絕人行，荒陂響螻蟈。
籬崩瓜豆蔓，圃壤牛羊跡。
斷續古祠鴉，高低遠村笛。
喜聞東皋潤，欲往未通屐。
杖策試危橋，攀蘿瞰苔壁。
鄰翁夜相訪，緩酌聊跂石。
新月出污尊，浮雲在中舄。
常隳腐儒操，謬習經邦畫。
有待時未知，非關慕沮溺。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 結茅：搭建茅屋。
- 蒼嶺：青色的山嶺。
- 喧卑：喧囂低俗。
- 雷雨晴：雷雨過後天晴。
- 岑寂：寂靜。
- 反照：夕陽的餘暉。
- 殘溜滴：屋檐上殘留的水滴。
- 荒陂：荒涼的山坡。
- 螻蟈：即蟋蟀。
- 圃壤：菜園的土地。
- 古祠：古老的祠堂。
- 東皋：東邊的田野。
- 未通屐：沒有穿木屐，意指沒有準備好去往。
- 杖策：拄着柺杖。
- 攀蘿：攀爬藤蔓。
- 苔壁：長滿苔蘚的牆壁。
- 緩酌：慢慢飲酒。
- 跂石：坐在石頭上。
- 污尊：酒杯。
- 中舄：鞋中。
- 隳：毀壞。
- 腐儒操：迂腐的儒者行爲。
- 經邦畫：治理國家的策略。
- 沮溺：沮喪和溺愛。
翻譯
在青色的山嶺下搭建茅屋，自然與喧囂低俗隔絕。 何況雷雨過後天晴，郊外的原野變得更加寂靜。 出門看到夕陽的餘暉，繞着屋子是屋檐上殘留的水滴。 古老的道路上無人行走，荒涼的山坡上蟋蟀鳴叫。 籬笆崩塌，瓜豆的蔓藤蔓延，菜園的土地上有牛羊的足跡。 斷斷續續的古老祠堂中的烏鴉，高低遠近的村莊笛聲。 喜歡聽到東邊田野的溼潤，想要前往卻未準備好穿木屐。 拄着柺杖試着走過危險的橋，攀爬藤蔓俯瞰長滿苔蘚的牆壁。 鄰居老人夜晚來訪，慢慢飲酒坐在石頭上。 新月出現在酒杯中，浮雲在鞋中。 常常毀壞迂腐的儒者行爲，錯誤地學習治理國家的策略。 有時等待未知的時代，並非因爲羨慕沮喪和溺愛。
賞析
這首詩描繪了詩人在山居雨後的寧靜生活，通過對比喧囂與寂靜，表達了詩人對自然和簡樸生活的嚮往。詩中運用了豐富的自然景象和鄉村生活的細節，如雷雨後的郊原、屋檐的水滴、荒涼的山坡和村莊的笛聲，構建了一幅寧靜而又生動的田園畫卷。詩人的內心世界與外在環境相互映襯，展現了一種超脫世俗、嚮往自然的情懷。