擬古十二首
月色不可掃，客愁不可道。
玉露生秋衣，流螢飛百草。
日月終銷燬，天地同枯槁。
蟪蛄啼青松，安見此樹老。
金丹寧誤俗，昧者難精討。
爾非千歲翁，多恨去世早。
飲酒入玉壺，藏身以爲寶。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 玉露：指晶瑩的露水。
- 流螢：飛動的螢火蟲。
- 蟪蛄：一種蟬，壽命短暫。
- 金丹：古代道家煉製的丹藥，傳說能延年益壽。
- 昧者：愚昧的人。
- 精討：深入研究。
- 千歲翁：指長壽的人。
翻譯
月色皎潔，卻難以掃去心中的憂愁；作爲旅人，我的憂愁難以言說。 晶瑩的露水沾溼了秋天的衣裳，螢火蟲在百草間飛舞。 日月終將消逝，天地也將一同枯萎。 蟪蛄在青松上啼叫，它怎能理解這樹的古老。 金丹或許不能真的誤導世俗，但愚昧的人難以深入研究。 你並非千歲長壽的老者，常常遺憾自己去世得太早。 將酒飲入玉壺，以此藏身，視之爲寶。
賞析
這首詩表達了詩人對人生短暫和宇宙永恆的深刻感慨。詩中，「月色不可掃，客愁不可道」描繪了詩人內心的孤獨與無奈，而「日月終銷燬，天地同枯槁」則展現了詩人對宇宙萬物終將消逝的悲觀認識。通過對比蟪蛄與青松的生命長度，詩人強調了生命的短暫與自然的永恆。最後，詩人以飲酒藏身的方式，表達了對現實的超脫和對永恆的嚮往。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了李白詩歌中常見的對人生和宇宙的深刻思考。
