酬荅二首

唐 · 李賀

雍州二月梅池春，御水鵁鶄暖白蘋。
試問酒旗歌板地，今朝誰是拗花人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 雍州：古地名，今陝西省一帶。
• 鵁鶄（jiāo jīng）：一種水鳥，即鴛鴦。
• 白蘋：一種水生植物，又稱白萍。
• 酒旗：酒店的標誌，用以招攬顧客。
• 歌板：古代用來打節拍的樂器，這裏指唱歌的地方。
• 拗花：折花，這裏指賞花的人。

翻譯

在雍州的二月，梅花盛開的池塘邊迎來了春天，御水中的鴛鴦在溫暖的白色蘋草中嬉戲。 我想問那些掛着酒旗、敲着歌板的地方，今天誰是那位賞花的人呢？

賞析

這首作品描繪了春天雍州梅池邊的景象，通過「御水鵁鶄暖白蘋」一句，生動地勾勒出了春水的溫暖和鴛鴦的活潑。後兩句則通過「酒旗歌板」和「拗花人」的對比，表達了對春日閒適生活的嚮往和對賞花人的好奇。整首詩語言清新，意境優美，充滿了春天的氣息和對生活的熱愛。