(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 碧琅玕(bì láng gān):指翠綠色的美玉,這裏形容假山的顏色。
- 風雲長路:比喻人生的旅途充滿變幻和挑戰。
翻譯
在曲折的小徑旁,碧綠如玉的假山映入眼簾, 夜雨中,我一步步欣賞着燈光下的景緻。 若非先生對山水有着深厚的愛好, 在這風雲變幻的人生旅途中,又有幾人能得閒暇?
賞析
這首作品描繪了夜晚雨中觀賞假山的情景,通過「碧琅玕」和「夜雨燈籠」等意象,展現了假山的靜謐與美麗。後兩句則表達了作者對山水的熱愛,以及對人生旅途的感慨,認爲只有真正熱愛山水的人,才能在這紛擾的世界中找到片刻的寧靜與閒適。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對自然與人生的獨特感悟。