畫勾漏洞圖並題

· 張穆
勾漏當年令葛仙,冰嘶鵝管玉田田。 千秋藥冷丹爐火,再向寒灰續紫煙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 勾漏:地名,位於今廣西壯族自治區北流市,以盛產丹砂而聞名。
  • 葛仙:指葛洪,東晉時期的著名道士、煉丹家,曾在勾漏洞修煉煉丹。
  • 冰嘶鵝管:形容冰清玉潔的景象,鵝管指冰柱。
  • 玉田田:形容田地如玉般美麗。
  • 藥冷丹爐火:指煉丹的爐火已經熄滅,藥物冷卻。
  • 寒灰:指已經熄滅的爐灰。
  • 紫煙:指煉丹時爐中升起的煙霧。

翻譯

在勾漏這個地方,葛洪仙人曾令其名揚四海, 冰清玉潔,如鵝管般的冰柱掛滿玉田。 千百年過去了,煉丹爐中的火已熄滅,藥物冷卻, 但願能再次從那寒灰中續起紫色的煙霧。

賞析

這首作品通過描繪勾漏的景象,表達了對葛洪煉丹事蹟的緬懷和對煉丹術的嚮往。詩中「冰嘶鵝管玉田田」一句,以冰清玉潔的意象展現了勾漏的美麗,同時也暗喻了煉丹所需的純淨環境。後兩句則通過對煉丹爐火熄滅的描寫,抒發了對煉丹術衰落的感慨,以及對再次復興煉丹術的期望。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了對古代煉丹文化的敬仰和追憶。

張穆

明蘇州府崑山人,字敬之。張和弟。正統四年進士。任工部主事,累官至浙江布政司右參政。有《勿齋集》。 ► 333篇诗文