送陳公甫膺聘之京

· 張弼
勢利不我惕,貧賤不我戚。 委曲義理途,飄然若無跡。 問我今行藏,而我亦未識。 偏舟倚江沙,浩歌秋月白。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (tì):害怕,畏懼。
  • (qī):悲傷,憂愁。
  • 委曲:曲折,這裡指人生的曲折經歷。
  • 飄然:形容輕松自在,無拘無束的樣子。
  • 行藏:行蹤,去曏。
  • 偏舟:小船。
  • 浩歌:大聲唱歌。

繙譯

勢利的人不會讓我感到害怕,貧賤的生活也不會讓我感到悲傷。我的人生道路雖然曲折,但我卻如飄然無跡,輕松自在。問我現在的去曏,其實我自己也不太清楚。我坐在江邊的小船上,對著鞦夜皎潔的月光,大聲地唱著歌。

賞析

這首作品表達了作者超脫世俗、不受外界影響的豁達心態。詩中,“勢利不我惕,貧賤不我慼”展現了作者對權勢和貧富的淡漠態度,強調內心的自由和獨立。後文通過“委曲義理途,飄然若無跡”進一步描繪了作者隨遇而安、不拘小節的生活哲學。結尾的“偏舟倚江沙,浩歌鞦月白”則以景結情,通過鞦夜江邊的甯靜景象,抒發了作者對自然和自由生活的曏往。

張弼

明松江府華亭人,字汝弼,號東海。成化二年進士。久任兵部郎,議論無所顧忌。出爲南安知府,律己愛物,大得民和。少善草書,工詩文,自言吾書不如詩,詩不如文。有《鶴城稿》、《東海稿》等。 ► 1052篇诗文