答胡廷慎進士
村居斷來往，攤書挍陶陰。
寥寥三百載，誰鼓紫陽琴。
螢爝無遠照，轉展費沉吟。
新聲亂古雅，嘈嘈或愔愔。
念昔與君期，迪我以妙音。
中道忽仳離，宿疚鬱中襟。
支離事鉛槧，何以希回參。
湛湛圖靈高，淵淵滄溟深。
棲棲坐遲暮，鶗鴂鳴芳林。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 挍（jiào）：校對，覈對。
- 陶陰：指古代的陶淵明，這裏泛指古籍。
- 紫陽琴：指高雅的音樂或學問。
- 螢爝（yíng jué）：螢火蟲的光，比喻微弱的光亮。
- 嘈嘈：形容聲音雜亂。
- 愔愔（yīn yīn）：形容安靜和和諧。
- 迪（dí）：引導，啓發。
- 宿疚（jiù）：長期的內疚或遺憾。
- 鬱中襟：心中鬱結。
- 鉛槧（qiàn）：古代書寫工具，這裏指寫作或學問。
- 回參：指達到高深的境界。
- 湛湛：形容深邃。
- 圖靈：指高超的智慧或才能。
- 淵淵：形容深邃。
- 滄溟：大海，比喻深廣。
- 棲棲：形容忙碌不安。
- 鶗鴂（tí jué）：杜鵑鳥，常在春天鳴叫。
翻譯
我住在偏遠的村莊，與世隔絕，專心致志地校對古籍。三百年過去了，有誰還能彈奏那高雅的紫陽琴呢？螢火蟲的光芒照不遠，我反覆思考，費盡心思。新的聲音擾亂了古雅，有的嘈雜，有的安靜和諧。回想過去與你約定的時光，你曾啓發我以美妙的音樂。中途我們突然分離，我心中長期鬱結着遺憾。我忙碌於書寫和學問，如何能達到高深的境界呢？我追求的智慧如同深邃的大海，高超而深遠。我忙碌不安地等待着暮年，杜鵑鳥在芳香的林中鳴叫。
賞析
這首詩表達了詩人對學問和音樂的追求，以及對過去友情的懷念和對未來的憂慮。詩中通過對比古雅與新聲，表達了對傳統文化的珍視和對現代文化混亂的憂慮。同時，詩人的內心世界通過「宿疚鬱中襟」和「棲棲坐遲暮」等句展現得淋漓盡致，表達了一種對理想追求的堅持和對時光流逝的無奈。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人深厚的文學功底和豐富的情感世界。