竹裏桃花

宋 · 白玉蟾

風吹雨洗玉猗猗，雲捲霞舒錦陸離。
竹夾桃花花映竹，雅如翠障繡西施。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 白玉蟾：南宋時人，道教南宗五祖。
• 猗猗（yī yī）：形容竹子修長而美好的樣子。
• 陸離：色彩絢麗繁雜。

翻譯

風吹拂着雨水洗禮過的竹子修長美好，雲彩翻卷晚霞舒展如錦緞般色彩絢麗。竹子夾着桃花，桃花映照竹子，優雅如同用翠色的屏障繡出的西施一般。

賞析

這首詩描繪了一幅美麗的畫面。詩中通過「風吹雨洗」展現出竹子的清新美好，「雲卷霞舒」則增添了天空景色的變幻之美。「竹夾桃花花映竹」生動地描寫了竹與花相互映襯的美妙場景，最後用「雅如翠障繡西施」來形容這種景緻如同美麗的繡品般雅緻。整體意境清新、優美，給人一種寧靜而富有詩意的感覺。