（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 爛柯：làn kē，圍棋著名典故，語出南朝梁任昉《述異記》。從那時起，很多與圍棋有關的故事都以爛柯指代，如《爛柯譜》等。相傳晉朝時有一位叫王質的人，有一天他到信安郡的石室山（今浙江省衢州市爛柯山）去打柴。看到一童一叟在溪邊大石上正在下圍棋，於是把砍柴用的斧子放在溪邊地上，駐足觀看。看了多時，童子說「你該回家了」，王質起身去拿斧子時，一看斧柄（柯）已經腐朽了，磨得鋒利的斧頭也鏽得凸凹不平了。王質非常奇怪。回到家裏後，發現家鄉已經大變樣。無人認得他，提起的事，有幾位老者，都說是幾百年前的事了。原來王質石室山打柴誤入仙境，遇到了神仙，仙界一日，人間百年。
翻譯
在棋盤上悠閒地爭戰對弈，人世間任憑是是非非。只白白地讓那砍柴的人，直到斧頭柄爛了也不知道歸去。
賞析
這首詩以簡潔的語言描繪了圍棋世界與人間的不同狀態。前兩句寫出了在棋局上的爭鬥以及人間的種種是非複雜，後兩句則通過「空教」一詞傳達出一種時光流逝、渾然不覺的感覺，以「柯爛不知歸」的典故進一步烘托出那種超脫於塵世紛擾的意境。全詩富有哲理韻味，展現了詩人對世事和圍棋的獨特感悟。
