更漏子

竹孤青,梅釅白。更着使君清絕。梅似竹,竹如君。須知德有鄰。 月同高,風同調。月底風前一笑。翻碎影,度微香。與人風味長。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 釅(yàn):形容顔色深濃。
  • 使君:漢代稱刺史爲使君,後世尊稱州郡長官爲使君,這裡是對人的尊稱。
  • 德有鄰:指有道德的人是會有好鄰居的,出自《論語·裡仁》“德不孤,必有鄰”。

繙譯

竹子孤單地青翠著,梅花顔色深濃地潔白著。更有那讓人覺得清逸卓絕的人物。梅花好似竹子,竹子如同那人物。要知道道德高尚者定有好鄰居。 月光同樣高遠,風兒同樣格調。在月底風前展顔一笑。繙動碎影,度過微微香氣。給予人長久的獨特韻味。

賞析

這首詞描繪了竹子、梅花和人的高潔形象,以及他們在清風明月下的美好姿態。詞中通過竹子的青翠、梅花的濃白來映襯人的清絕,強調品德高尚的人相互吸引。“月同高,風同調”營造出一種高雅、和諧的氛圍,“月底風前一笑”更是展現了一種超逸灑脫的意境。最後“繙碎影,度微香。與人風味長”,既寫了自然之景的清幽,又蘊含著人的獨特魅力和韻味能夠長久畱存的意味,整首詞充滿了清新脫俗之美。

向子諲

宋臨江軍清江人,字伯恭,號薌林居士。向敏中玄孫。哲宗元符三年,以恩補承奉郎。宣和間累遷淮南轉運判官、京畿轉運副使。高宗立,遣兵勤王,因素與李綱友善,爲黃潛善所罷。紹興間累知廣州、江州,進徽猷閣待制,除戶部侍郎。晚知平江府,以拒金使入境議和忤秦檜,致仕退閒十五年。有《薌林集》、《薌林家規》。 ► 180篇诗文