癸夘歲日者推閏二月或傳閏三月

· 劉崧
閏月推移定幾時,花晨上巳兩持疑。 六年民物遭聾瞽,天地茫茫竟莫知。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 癸夘:癸卯,這裏指年份。
  • 閏月:爲協調回歸年與農曆年的矛盾,防止農曆年月與迴歸年即四季脫節,每2至3年置1閏,古代曆法名詞。
  • 推移:移動、變化。
  • 花晨:有花的早晨,猶言良辰。
  • 上巳:古代節日,漢以前以農曆三月上旬巳日爲「上巳」,魏晉以後,定爲三月三日,不必取巳日。
  • 聾瞽(lóng gǔ):比喻欺騙,矇蔽。

翻譯

閏月究竟何時推移確定呢,面對花晨良辰和上巳佳節,人們對此抱有兩種懷疑。六年時間裏百姓和萬物遭受欺騙矇蔽,天地茫茫,最終大家都無法知曉。

賞析

這首詩表達了作者對閏月時間不確定的疑惑以及對百姓遭受矇蔽的感慨。詩的前兩句通過詢問閏月推移的時間,以及人們在花晨和上巳這兩個特殊時刻的疑慮,營造出一種迷茫的氛圍。後兩句則進一步深化了這種情緒,指出百姓長時間受到矇蔽,而天地茫茫,無人能知曉真相。整首詩語言簡潔,意境深沉,反映了作者對社會現象的關注和思考。

劉崧

劉崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年舉經明行修,授兵部職方司郎中,遷北平按察司副使。坐事謫輸作,尋放歸。十三年召拜禮部侍郎,擢吏部尚書。尋致仕歸。次年,復徵爲國子司業,卒於官。諡恭介。博學工詩,江西人宗之爲西江派。有《北平八府志》、《槎翁詩文集》、《職方集》。 ► 2548篇诗文