(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 便面:古代用以遮面的扇狀物。
- 疏雨:稀疏的小雨。
- 亂竹:雜亂生長的竹子。
- 淡煙籠:淡淡的煙霧籠罩着。
- 暮靄(ǎi):傍晚的雲霧。
翻譯
野外的小橋上,稀疏的小雨停歇了,雜亂生長的竹子被淡淡的煙霧所籠罩。在寧靜的日子裏,於高樓上閒坐,長久地吟唱在傍晚的雲霧之中。
賞析
這首詩描繪了一幅幽靜的山水畫面。詩中的「野橋疏雨斷」和「亂竹淡煙籠」,通過對自然景色的細膩描寫,營造出一種迷濛、清幽的氛圍。「靜日高樓坐,長吟暮靄中」則表現出詩人在寧靜的環境中,沉浸在自然之中,抒發着內心的情感,體現了詩人對寧靜、閒適生活的嚮往。整首詩語言簡潔,意境優美,給人以清新、淡雅的美感。