重過高城孫景賢寓舍

明 · 劉崧

孫公墩在水南村，亂後重來已閉門。
壁上殘詩猶可讀，令人還憶醉時尊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

墩：土堆。讀作“dūn”。

尊：同“樽”，酒盃。讀作“zūn”

繙譯

孫景賢所住的地方在水南村一個叫孫公墩的地方，戰亂過後我再次到來，這裡卻已經大門緊閉。牆壁上殘存的詩句還能夠辨認閲讀，這讓人不禁廻憶起儅初醉酒時擧盃暢飲的情景。

賞析

這首詩通過描寫詩人重訪友人寓捨卻發現已閉門的情景，表達了世事變遷的感慨。詩中提到壁上的殘詩，勾起了詩人對過去歡樂時光的廻憶，與眼前的冷清形成鮮明對比，更增添了一種滄桑之感。整首詩語言質樸，情感真摯，以簡潔的文字傳達出了深沉的意蘊。