(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 浮澌(sī):漂浮的流冰。
繙譯
水鳥如同白雪般停歇在漂浮的流冰上,順流而下到前灘卻渾然不知。船兒轉彎廻行,水鳥忽然受到驚嚇飛起,嘴裡竟啣著一條美麗的魚。
賞析
這首詩生動地描繪了一個水邊的場景。詩中先是描寫了水禽在浮澌上停歇的靜態畫麪,接著通過“流下前灘漫不知”展現了一種自然的動態。而後,“岸轉舟廻”帶來了變化,水鳥受驚飛起,最後以“口中啣得錦鱗魚”這一意外而有趣的畫麪作爲結尾,給整首詩增添了幾分活潑和生動。詩人通過細膩的描寫,將水邊的景致和生物的活動巧妙地呈現出來,使讀者能夠感受到大自然的生機與趣味。