(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 岫(xiù):山穴,山洞,此處泛指山峯。
- 閒:同「閒」,悠閒。
翻譯
山上敗落的葉子遍佈,無人打掃,孤雲在山峯之上顯得十分悠閒。到哪裏才能找到那採藥的仙人呢?黃昏時分,一隻孤獨的仙鶴飛了回來。
賞析
這首詩營造出一種幽靜、閒適的意境。詩中的「敗葉漫山不掃」描繪出一種自然的、未經人工雕琢的景象,體現出山野的荒涼與寂靜。「孤雲在岫方閒」則通過孤雲的悠閒,進一步強化了這種寧靜的氛圍。「採藥仙人何處」一句,給詩歌增添了一絲神祕的色彩,引發讀者對仙人的遐想。最後「黃昏獨鶴飛還」的畫面,在黃昏的背景下,獨鶴飛回,給人一種孤獨而又美好的感覺。整首詩以簡潔的語言,描繪出山中的景色和氛圍,表達了詩人對自然的喜愛和對寧靜生活的嚮往。