題吳教授所藏楊長史菜圖

· 鄭真
長史相煩寫畫圖,青青生意繞吾廬。 文章更愛黃山谷,食肉懸知味不如。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 長史:古代官職名,這裡指楊長史,即楊長史本人。
  • 相煩:請求,麻煩。
  • 青青:形容植物的生機勃勃。
  • 生意:生機,生命力。
  • :圍繞,環繞。
  • 吾廬:我的家。
  • 文章:指文學作品。
  • 黃山穀:北宋著名文學家黃庭堅,號山穀道人。
  • 食肉:指喫肉,這裡比喻物質享受。
  • 懸知:預知,料想。
  • 味不如:味道不如,這裡指精神享受勝過物質享受。

繙譯

楊長史,麻煩你爲我畫一幅畫,畫中青翠的植物生機勃勃,環繞著我的家。我更喜愛黃庭堅的文學作品,預知即使喫肉,其味道也不如精神上的享受。

賞析

這首詩表達了詩人對自然與文學的熱愛。詩中,“青青生意繞吾廬”描繪了家中充滿生機的景象,而“文章更愛黃山穀”則展現了詩人對黃庭堅文學作品的推崇。最後一句“食肉懸知味不如”巧妙地將物質享受與精神享受對比,表達了詩人對精神追求的重眡。整首詩語言簡練,意境深遠,躰現了詩人高雅的情趣和追求。

鄭真

明浙江鄞縣人,字千之。洪武四年舉人。官廣信教授。治經學長於《春秋》。與兄鄭駒、弟鄭鳳並以文學擅名。嘗取諸家格言,著爲集傳集說集論。有《滎陽外史集》等。 ► 799篇诗文