用韻答夏威原絕句十首

· 鄭真
欲寄多情愧不文,好將忠孝答君親。 錦衣若幸歸來早,便作笙歌席上人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 愧不文:感到慚愧,因爲自己的文采不足。
  • 忠孝:忠於國家和君主,孝順父母。
  • 錦衣:華麗的衣服,這裏指高官顯貴。
  • 笙歌:音樂和歌唱,常用來形容宴會上的歡樂氣氛。

翻譯

想要寄去充滿情感的詩句,卻因文采不足而感到慚愧, 我願以忠誠和孝順來報答君主和親人。 如果幸運地早日穿上錦衣歸家, 我將成爲宴席上享受笙歌的人。

賞析

這首作品表達了作者對君主和親人的深厚情感,以及對未來美好生活的嚮往。詩中,「愧不文」反映了作者的自謙,而「忠孝答君親」則彰顯了其高尚的品德。末句「錦衣若幸歸來早,便作笙歌席上人」描繪了作者對未來歸家後幸福生活的憧憬,語言簡練而意境深遠。

鄭真

明浙江鄞縣人,字千之。洪武四年舉人。官廣信教授。治經學長於《春秋》。與兄鄭駒、弟鄭鳳並以文學擅名。嘗取諸家格言,著爲集傳集說集論。有《滎陽外史集》等。 ► 799篇诗文