題陳仲良所藏高彥敬青山白雲圖

· 鄭真
碧崖浮動白雲低,山雨晴時水落溪。 日午醉眠人未起,勝如騎馬聽朝雞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 碧崖:青綠色的山崖。
  • 浮動:飄動,移動。
  • 朝雞:古代宮中報曉的雞鳴,常用來指代早朝。

繙譯

青綠色的山崖上,白雲輕輕飄動,顯得低垂。山雨停後,谿水從山上流下。正午時分,人們還未從醉酒中醒來,這樣的甯靜勝過騎馬去聽宮中的雞鳴報曉。

賞析

這首詩描繪了一幅甯靜的山間景象,通過“碧崖浮動白雲低”和“山雨晴時水落谿”的描繪,展現了自然的美景。後兩句“日午醉眠人未起,勝如騎馬聽朝雞”則表達了詩人對這種甯靜生活的曏往,認爲這樣的生活比忙碌的朝政生活更爲愜意。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然和甯靜生活的熱愛。

鄭真

明浙江鄞縣人,字千之。洪武四年舉人。官廣信教授。治經學長於《春秋》。與兄鄭駒、弟鄭鳳並以文學擅名。嘗取諸家格言,著爲集傳集說集論。有《滎陽外史集》等。 ► 799篇诗文