題傅濟民畫

· 鄭真
千巖萬壑翠重重,海島蓬萊有路通。 古樹林深人不見,煙波曳網載孤篷。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 千巖萬壑:形容山巒連綿,峽谷深邃。
  • 海島蓬萊:傳說中的仙境,位於東海之中。
  • 古樹:古老的樹木。
  • 曳網:拖動漁網。
  • 載孤篷:載着孤獨的船篷,指一艘小船。

翻譯

千山萬谷,翠色連綿,彷彿通往海中仙島蓬萊的道路清晰可見。古老的樹林深處,人跡罕至,只有煙霧繚繞的波濤中,一艘小船拖着漁網緩緩前行。

賞析

這首作品通過描繪千巖萬壑、古樹林深和煙波中的孤舟,展現了一幅幽遠而神祕的自然畫卷。詩中「海島蓬萊有路通」一句,巧妙地融入了中國古代神話中的仙境元素,增添了詩意的超然與遐想。整體語言凝練,意境深遠,表達了對自然美景的嚮往和對隱逸生活的憧憬。

鄭真

明浙江鄞縣人,字千之。洪武四年舉人。官廣信教授。治經學長於《春秋》。與兄鄭駒、弟鄭鳳並以文學擅名。嘗取諸家格言,著爲集傳集說集論。有《滎陽外史集》等。 ► 799篇诗文