(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 鴨頭:指綠色,因鴨頭爲綠色,故以鴨頭形容水色。
- 涵:包含,包容。
- 亟:急切,迫切。
- 長年:船工,指駕船的人。
繙譯
春天的江水綠得清澈,宛如鴨頭的綠色,一半映照著山色,一半浸潤著樓閣。歸家的心情暗暗與流水爭相急切,迫不及待地曏船工詢問前行的船衹。
賞析
這首作品描繪了春天江水的靜謐與美麗,通過“綠靜春江似鴨頭”的比喻,生動地展現了江水的清澈與綠意。後兩句則表達了詩人急切歸家的心情,與流水相比,更顯其迫切。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對家鄕的深深眷戀。