鄰仙秋曉

三唱天雞落曉星,疏鍾殘月喚人醒。 彩霞點綴東方白,薄霧平蒙下界青。 滄海羣龍扶日輦,羅浮雙鶴駕雲軿。 秋風樓閣延新爽,靜對南華一卷經。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 三唱天雞:指天亮時雞鳴三次。
  • 天雞:神話中天上的雞。
  • (niǎn):古代用人拉的車,後來多指皇帝、皇后坐的車。
  • 羅浮:山名,在廣東省。
  • 雲軿(píng):古代神話中仙人所乘的雲車。
  • 南華:《南華經》的簡稱,即《莊子》。

翻譯

天亮時雞鳴三次,曉星落下,稀疏的鐘聲和殘月喚醒了人們。彩霞點綴着東方的天空,使其泛白,薄霧輕輕覆蓋着大地,呈現出一片青色。滄海中的羣龍扶持着日輦,羅浮山上的雙鶴駕馭着雲車。秋風吹拂着樓閣,帶來新的清爽,靜靜地對着《南華經》一卷閱讀。

賞析

這首作品描繪了清晨的景象,通過天雞、曉星、疏鍾、殘月等元素,勾勒出一幅寧靜而神祕的畫面。彩霞、薄霧、羣龍、雙鶴的描繪,增添了詩意和神話色彩,展現了作者對自然美景的細膩感受和對仙境的嚮往。結尾處的秋風和《南華經》,則透露出一種超脫塵世的寧靜與智慧。

鄧雲霄

明廣東東莞人,字玄度。萬曆二十六年進士。授長洲知縣,官至廣西參政。有《冷邸小言》、《漱玉齋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文