漢苑行二首

昨夜春風入未央,競將新月試塗黃。 自從玉輦看梅去,萬戶千門盡淡妝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 漢苑:漢代皇家園林。
  • 未央:未央宮,漢代皇宮。
  • 塗黃:指女子化妝時在額頭上塗抹黃色的妝飾。
  • 玉輦:皇帝乘坐的車。
  • 淡妝:淡雅的妝容。

繙譯

昨夜春風吹進了未央宮,新月下,女子們競相嘗試塗黃的妝容。自從皇帝乘車去觀賞梅花之後,千家萬戶的女子都換上了淡雅的裝扮。

賞析

這首詩描繪了春天漢苑中的景象,通過春風、新月、塗黃等意象,展現了宮廷女子的生活情態。詩中“自從玉輦看梅去”一句,巧妙地引入了皇帝的活動,暗示了宮廷的繁華與女子的妝飾之間的聯系。最後一句“萬戶千門盡淡妝”,則以淡妝爲點睛之筆,表達了宮廷女子追隨皇帝喜好的細膩心思,同時也反映了儅時社會的風尚。

鄧雲霄

明廣東東莞人,字玄度。萬曆二十六年進士。授長洲知縣,官至廣西參政。有《冷邸小言》、《漱玉齋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文