(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 金碧:形容建築物的華麗輝煌。
- 五雲:五彩祥雲,常用來比喻仙境。
- 涵:包含,容納。
- 山郭:山城,山中的城鎮。
- 蹇驢:行走困難的驢子,常用來形容旅途的艱辛。
- 棹:划船的槳,這裏用作動詞,指划船。
翻譯
樓臺輝煌在五彩雲邊,秋水如鏡映照着清澈的天空。 山城外,騎着蹇驢的人已遠去,夕陽下,應該有人划着船渡過河頭。
賞析
這首作品以簡潔的語言勾勒出一幅秋日山水畫卷。首句「樓臺金碧五雲邊」描繪了樓臺的輝煌與仙境般的背景,次句「秋水光涵一鏡天」則通過比喻將秋水與天空的清澈相映成趣。後兩句則通過「山郭蹇驢人去遠」和「夕陽應棹渡頭船」的描繪,增添了畫面的動態與情感,使讀者彷彿能感受到夕陽下渡口的寧靜與旅人的離愁。整首詩意境深遠,語言凝練,展現了詩人對自然景色的敏銳觀察和深厚情感。