題魚籃觀音圖

· 鄭真
籃裏魚肥錦吐腮,沙頭不許價高擡。 世間誰識端嚴相,瓔絡何消露出來。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 錦吐腮:形容魚兒嘴裏吐出美麗的色彩,如同錦繡。
  • 沙頭:指市場或交易的場所。
  • 端嚴相:莊嚴端正的相貌。
  • 瓔絡:指裝飾品,如項鍊、珠串等。

翻譯

籃中的魚兒肥美,嘴裏吐出的色彩如同錦繡般絢爛。在市場的沙頭,不允許高價哄擡。世間有誰能真正識得那莊嚴端正的相貌,那些華麗的裝飾品又何須顯露出來。

賞析

這首作品通過描繪魚籃觀音圖中的魚兒,隱喻了對於內在品質的重視。詩中「錦吐腮」形象地描繪了魚的美麗,而「沙頭不許價高擡」則暗示了不應以外在價值來衡量事物。後兩句強調了真正的莊嚴和美麗無需外在裝飾的顯露,體現了作者對於內在美的追求和讚美。

鄭真

明浙江鄞縣人,字千之。洪武四年舉人。官廣信教授。治經學長於《春秋》。與兄鄭駒、弟鄭鳳並以文學擅名。嘗取諸家格言,著爲集傳集說集論。有《滎陽外史集》等。 ► 799篇诗文