唐十八學士登瀛洲圖

明 · 鄭真

學海波環翠石重，長春花木炫丹紅。
神仙秖在人間世，何羨滄溟恍惚中。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 學海：比喻學問的海洋，指知識的廣博。
• 翠石：綠色的石頭，這裡可能指美麗的自然景觀。
• 長春花木：常綠或四季常開的花木，象征著永恒的春天和生機。
• 炫：閃耀，光彩奪目。
• 丹紅：鮮豔的紅色。
• 神仙：超凡脫俗的人，比喻理想中的美好境界。
• 人間世：人世間，現實世界。
• 滄溟：大海，這裡比喻遙遠的、理想化的境界。
• 恍惚：模糊不清，難以捉摸。

繙譯

學問的海洋波濤環繞著翠綠的石頭，重重的， 長春的花木閃耀著鮮豔的紅色，炫目奪人。 神仙般的美好境界其實就在人間， 何必羨慕那遙遠而模糊的大海之中。

賞析

這首作品通過描繪學海和長春花木的景象，表達了作者對於人間美好境界的贊美和肯定。詩中“學海波環翠石重”描繪了學問的深邃與美麗，而“長春花木炫丹紅”則進一步以鮮豔的色彩象征生命的活力和美好。後兩句則直接表達了作者的觀點，認爲理想中的神仙境界竝非遙不可及，而是存在於現實的人間世界中，不必去追求那遙遠而模糊的理想。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對現實生活的熱愛和對理想境界的獨特理解。