（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蓬萊：神話中位於東海的仙山，常用來比喻仙境。
- 滄溟：大海。
- 鶴騎：騎着鶴的仙人。
- 帖雲：貼着雲彩，形容高遠。
- 蜃樓：海市蜃樓，幻象。
- 成市：形成市場，這裏指蜃樓看起來像真實的市場。
- 幻空冥：虛幻而深邃。
- 扶桑：神話中的東方神樹，太陽升起的地方。
- 日射：陽光照射。
- 珠璣窟：藏有珠寶的洞穴。
- 沙島：由沙子構成的小島。
- 紫翠屏：紫色的翠玉屏風，形容景色美麗。
- 胸次：胸懷，心胸。
- 夢繞：夢中環繞。
- 夜燈青：夜晚的燈光昏暗。
翻譯
站在蓬萊的高閣上遠望大海，彷彿隱約能聽見仙家的呼喚。 仙人騎着鶴貼着雲彩飛翔，遠近難辨，海市蜃樓幻化成市，虛幻而深邃。 太陽從扶桑樹上升起，照耀着藏有珠寶的洞穴，沙島上的天開如紫翠屏風般美麗。 此時此刻，我的胸懷無比開闊，離別後，夢中總是環繞着那夜燈昏暗的景象。
賞析
這首作品描繪了詩人站在蓬萊高閣上遠望大海的壯闊景象，通過仙境、海市蜃樓等意象，展現了詩人超凡脫俗的情懷和對美好事物的嚮往。詩中運用了豐富的神話元素和生動的比喻，如「鶴騎帖雲」、「蜃樓成市」等，增強了詩歌的想象力和藝術感染力。結尾處的「胸次闊」和「夢繞夜燈青」則表達了詩人對友人的深切思念和內心的寬廣情懷。