寄晉原縣丞王叔潤兼簡主簿董仲石

明 · 鄭真

青霞仙子最風流，關陝山河紀壯遊。
鳧雁影高山日曉，鶴笙聲杳塞雲秋。
百篇體制諧金石，兩考才名動冕旒。
客底未忘青眼顧，欲憑鴻雁寄綢繆。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 青霞仙子：指王叔潤，以其風流倜儻、超凡脫俗的特質喻之。
• 關陝：指陝西一帶，古稱關中。
• 鳧雁：野鴨和大雁，常用來形容水邊的景象。
• 鶴笙：指仙鶴與笙樂，常用來形容仙境或高雅的景象。
• 杳：深遠，不見蹤影。
• 冕旒：古代帝王的禮帽和禮帽前後的玉串，這裡指代朝廷。
• 青眼：指對人喜愛或器重的眼神。
• 綢繆：纏緜，這裡指深厚的情誼。

繙譯

青霞仙子般的王叔潤最爲風流，他遊歷了壯麗的關陝山河。清晨，高山上的日光照耀著鳧雁的身影；鞦天，塞外的雲彩中廻蕩著遙遠的鶴笙聲。他的百篇詩文和諧如金石之音，兩年的才華名聲已震動朝廷。作爲客人，我未曾忘記他對我的青睞，想要通過鴻雁傳遞我對他深厚的情誼。

賞析

這首作品贊美了王叔潤的風流才情和壯遊經歷，通過“青霞仙子”、“關陝山河”等意象，描繪了其超凡脫俗的形象和壯濶的遊歷背景。詩中“鳧雁影高山日曉，鶴笙聲杳塞雲鞦”以對仗工整的句式，展現了清晨與鞦日的自然美景，同時寓含了對王叔潤高雅情操的贊美。末句表達了對王叔潤的深厚情誼和思唸之情，展現了詩人對友人的真摯情感。