送汪太學遊江都四首

吳都隋苑盡蒿蓬,莫向蕪城吊故宮。 二十四橋沽酒夜,一聲水調月明中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 吳都:指蘇州,古稱吳都。
  • 隋苑:隋朝的皇家園林。
  • 蒿蓬:雜草叢生。
  • 蕪城:荒廢的城市。
  • 故宮:舊時的皇宮。
  • 二十四橋:指揚州的二十四橋,是揚州的著名景點。
  • 沽酒:賣酒。
  • 水調:一種音樂曲調。
  • 月明中:月光下。

翻譯

蘇州和隋朝的皇家園林如今都已荒蕪,不要對着荒廢的城市哀弔舊時的皇宮。在揚州的二十四橋上,夜晚賣酒,一聲悠揚的水調在明亮的月光中響起。

賞析

這首詩通過描繪吳都和隋苑的荒涼景象,表達了對過往繁華的懷念與哀思。詩中「莫向蕪城吊故宮」一句,既是對歷史的感慨,也是對現實的無奈。後兩句則通過揚州二十四橋的夜景,以酒和音樂爲媒介,寄託了對美好時光的追憶。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對歷史變遷的深刻感悟和對美好生活的嚮往。

黃姬水

黃姬水

明蘇州府吳縣人,字淳父。黃省曾子。少有文名,學書於祝允明,傳其筆法。中年以避倭寇徙家南京。晚年還鄉,詩名益盛。有《貧士傳》、《白下集》、《高素齋集》等。 ► 52篇诗文