放舟梅花潭同韓猶龍藍朱公
與子歸敝廬，嶇嶔飫暝眩。
流沙三十尋，狀如墜飛濺。
曰未悉厥奇，請筏梅花漩。
明發換胸眸，飽飯投蛟竁。
浣汗水則山，剽騰舫爲箭。
鬼獸石千林，日要舟爲膳。
長梢蓊空光，女蘿怪相戀。
禹跡所不及，媧冶所不煎。
最小封家姨，別置湯沐縣。
與比三峽危，則以食魚俔。
骯髒易抽轍，?骮難纖援。
心目膽魂爭，奇險快悸戰。
高浪撲顛來，三人相莫見。
鴨嘴獅獰間，微軀饒一線。
我爾悍章惇，篙師巧飛燕。
初下黃牛喘，龍眼漸咀羨。
及過跌馬硿，荔枝萬斛咽。
自餓羅浮來，此亦河豚宴。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 嶇嶔（qū qīn）：形容山路險峻。
- 飫暝眩（yù míng xuàn）：因過度疲勞而感到頭暈目眩。
- 筏（fá）：用竹、木等平擺著編紥成的水上交通工具。
- 漩（xuán）：水流鏇轉形成的渦流。
- 蛟竁（jiāo cuì）：傳說中的龍穴。
- 浣汗（huàn hàn）：洗去汗水。
- 剽騰（piāo téng）：形容船衹快速行駛。
- 蓊空光（wěng kōng guāng）：形容光線透過茂密的樹葉。
- 女蘿（nǚ luó）：一種植物，常用來比喻女子的柔弱。
- 禹跡（yǔ jì）：指大禹治水的痕跡。
- 媧冶（wā yě）：指女媧鍊石補天的傳說。
- 封家姨（fēng jiā yí）：指神話中的風神。
- 湯沐縣（tāng mù xiàn）：指供沐浴的地方。
- 食魚伣（shí yú xiàn）：指以魚爲食的景象。
- 肮髒（āng zāng）：這裡指環境惡劣。
- ?骮（yǎn yì）：形容山路崎嶇難行。
- 悸戰（jì zhàn）：因恐懼而顫抖。
- 鴨嘴獅獰（yā zuǐ shī níng）：形容山石形狀奇特。
- 篙師（gāo shī）：撐船的人。
- 黃牛喘（huáng niú chuǎn）：形容勞累至極。
- 龍眼（lóng yǎn）：一種水果，這裡比喻美好的事物。
- 跌馬硿（diē mǎ kōng）：形容地勢險峻。
- 河豚宴（hé tún yàn）：指喫河豚的宴會，河豚有毒，処理不儅會致命。
繙譯
與友人一同廻到簡陋的居所，山路險峻，令人感到頭暈目眩。流沙深達三十尋，其狀如同飛濺的水花。若未完全領略其奇妙，便請乘筏前往梅花漩。翌日出發，換一種眡角，飽餐一頓後投入蛟龍的洞穴。洗去汗水，山巒如同水洗，船衹如箭般快速前行。鬼斧神工的千林怪石，日光下舟如餐食。長長的樹梢鬱鬱蔥蔥，光線透過，女蘿植物怪異地相互依戀。這是大禹未曾到過，女媧也未曾鍊石補天的地方。最小的風神，別設沐浴之所。與三峽相比，這裡更爲危險，如同食魚的景象。環境惡劣，山路崎嶇難行，難以得到纖細的援助。心與目，膽與魂，都在爭奪，奇險之中快感與恐懼交戰。巨浪撲麪而來，三人彼此看不見。鴨嘴獅獰的山石間，生命僅存一線。我們如同悍勇的章惇，篙師則如巧妙的飛燕。初下時黃牛般喘息，漸漸地龍眼般的事物令人羨慕。經過跌馬硿，如同吞下萬斛荔枝。自從餓著肚子從羅浮來，這裡也如同河豚宴一般。
賞析
這首作品描繪了與友人一同探險的驚險旅程，通過豐富的意象和生動的比喻，展現了自然景觀的壯麗與險峻。詩中，“嶇嶔飫暝眩”、“流沙三十尋”等句，形象地表達了旅途的艱難與危險。而“鬼獸石千林”、“長梢蓊空光”等則描繪了自然界的奇異與美麗。整首詩語言生動，情感豐富，既表達了探險的刺激與快感，也透露出對自然界的敬畏與贊美。